Les globules flottent dans les eaux du fleuve, des rivières et des ruisseaux. Ils chargent de l'O2 dans la zone boisée. En se laissant ballotter dans les eaux du fleuve, ils transportent l'O2. Après le déchargement de l'O2 au bord des ruisseaux pour les travailleurs-citoyens et les usines de la Cité, les globules rouges chargent le CO2 (déchet gazeux). Via le fleuve, ils reviennent à la pompe générale puis sont dirigés de nouveau vers la zone boisée où le CO2 est expulsé vers l'extérieur de la Cité. Et puis, ils recommencent un nouveau voyage !